Lilypie Kids Birthday tickers

Friday, April 30, 2010

黃昏騎車樂

riding in sunset

這個星期天氣終於好轉了. 每天晚餐後, Kiki就帶著三輪車在巷子裡玩.

what's that
不過她非常的不專心, 踩了兩步就會發現新大陸, 停下車子問"這是什麼/那是什麼". 還為了指東西從車上摔下來.

what's happening behind me?
或者爸媽走在後面, 她大概每三十秒就要回頭查看身後的狀況.

playing with petals
對面爺爺送她讓一朵院子裡的花, Kiki坐在腳踏車上玩花瓣:"有幾個花瓣?拔掉一個還剩幾個?", 把花瓣拔光. ("拔花瓣"好像是圖書館老師講過的故事.)

媽媽跟對面爺爺用英文聊天時, Kiki聽到懂的字就要問媽媽:"什麼hospital/什麼starfish", 看樣子是非常想加入我們一起聊天.

flowers on our street
欣賞一下我門鄰居的花吧!

Kiki才在外面騎一個星期的三輪車, 卻有很大的進步. 從第一天騎兩轉就要媽媽推她一下, 到昨天幾乎暢行無阻了, 爸爸媽媽都覺得很"神奇". 只是她總喜歡全速前進, 踩個幾轉腳就滑掉了...

Thursday, April 29, 2010

Little Explorer (3) - Bus Ride to Stanford

hiking

4/22/2010

這週的郊遊是Kiki嚮往已久的"公車之旅". 跟Kiki提了好多次要請阿嬤帶我們去搭公車(我也沒在附近坐過公車, 一定會迷路, 想請阿嬤帶路). 只是阿嬤忙, 加上天氣又不好, 一直拖拖拖...

train station
集合地點是Palo Alto Transit Center. Kiki最近害怕的東西真不少, 火車一靠近, 她就找媽媽"抱抱". 不過問她想不想搭火車, 她毫不猶豫的點頭.

bus
這是我們搭的史丹福校園的免費公車.

bus to stanford
我們搭了二十分鐘的車慢慢逛校園. Kiki看到車子坐滿後, 還有乘客上車站著, 覺得很奇怪.

Lake Lagunita
今天的目的地是史丹福大學裡的這個人造湖 Lake Lagunita.

Lake Lagunita
雖然最近雨水多, 湖水並不多, 難怪夏天會乾涸. Kiki對這個沉船印象深刻.

looking for frogs
老師帶著小朋友在湖邊的草叢裡找青蛙. 我們很幸運的發現三隻棕色的迷你青蛙.

snack with sculpture
下公車的地點就在巴布亞新幾內亞雕塑公園. 看了湖, 就回到這個公園吃點心.

sculpture eating ice-cream
才剛下公車, Kiki就吵著要看"吃冰淇淋的雕塑". 吃完點心我忙著丟垃圾時, 她居然自己走到這裡欣賞這尊雕塑. 距離上次來玩已經九個月了, 我完全不記得看過"吃冰淇淋的雕塑", 而小傢伙卻還記得!

curious
Kiki對週圍的環境觀察入微, 特別是別人丟(掉)在地上的各種"垃圾".

looking at ant
Kiki不是在讀說明, 而是在看螞蟻.

playing
跟同學一起打"山豬鼓".
回程我們又搭二十分鐘有趣的公車回火車站, 結束有趣的出遊.

my pond
星期二在教室裡, 小朋友做了這個"小池塘"的勞作. 在瓶子裡放幾匙藍色沙子, 加些亮片/白天鵝/蜻蜓, 最後到入水, 蓋上瓶蓋封上膠帶就是個好玩的玩具. Kiki每天都會搖搖瓶子找白天鵝呢!

[Books]

The Big Green Pocketbook
by Candice Ransom, Felicia Bond

故事裡的小女孩跟媽媽搭公車進城辦事, 去銀行/珠寶店/乾洗店等. 她好奇的觀察每個地方, 還收集了好多東西塞滿綠色手提包. 回程把手提包遺留公車上, 幸而好心的司機送回.

我可以想像若是帶Kiki去這些類似的商店, 她一定會跟書上小女孩一般興奮. 讓我最驚奇的是她一眼就看出這本書的繪圖者跟If you give a pig a pancake的書是同一人!

Wednesday, April 28, 2010

種瓜種豆

Sorting Seeds

4/2/2010

配合春天的到來, 收集了一些種子, 讓Kiki種在窗台上, 觀察種子發芽的過程. 我把南瓜/橘子/葡萄/紅豆/綠豆放在一個小碗, 讓小朋友玩"分類"的遊戲.

Planting Seeds
接下來把蛋盒裝滿土, Kiki用筷子把種子埋入土中.

3 weeks
4/22/2010
三個星期後, 左邊的綠豆, 中間的南瓜, 右邊的紅豆都發出來了. 橘子跟葡萄籽則毫無動靜.

3 weeks
我們還切了一截胡蘿蔔頭放在裝水的小杯子裡, 三個星期後也冒出嫩綠的蘿蔔葉.

另外, 我們也一起讀了一些關於種子的書.

From Seed to Plant by Allan Fowler

我借了幾本關於種子的書, 其中這本最適合小小孩. 書中簡單的介紹了種子/雄蕊/雌蕊/花粉等基本的名詞. Kiki常會拿書來自己翻翻, 不過我猜她是喜歡前面幾頁的水果照片:-)





The Carrot Seed by Ruth Krauss

這是個小男孩種胡蘿蔔種子的故事. 雖然周圍的人都告訴他種子不會發芽(It won't come up), 他還是堅持澆水拔雜草, 終於種出巨大的胡蘿蔔. 我特別喜歡簡單的插圖, 栩栩如生的展現故事情節.



媽媽, 買綠豆 (曾陽晴/萬華國)

這是目前我最喜歡的中文童書. 從買綠豆, 煮綠豆湯, 做綠豆冰到種綠豆, 連我都覺得綠豆真有魅力. Kiki更不用說了, 一直要求煮綠豆湯跟做綠豆冰. 我們當然跟書上一樣讓小朋友洗綠豆/泡綠豆/吃綠豆湯. 不過, 我們成功的說服她等天氣熱了再做綠豆冰吧! 我還喜歡書裡的小雜貨店/雞蛋糕/在大門口吃綠豆湯等一些很"台灣"的插圖. 這裡還有動畫版本.


注: 至於為什麼Kiki種種子時頭上綁著"白布條"? 我在整理照片時也有同樣的疑問. 應該只是碰巧從媽媽抽屜拿出來玩的吧!

Tuesday, April 27, 2010

購物中心好好玩

playground

4/15/2010
這天帶Kiki去逛街, 我才發現我們很少出門逛街. 特別是這種大型的室內購物中心, Kiki好像還是第一次去. 她坐在推車上, 東張西望的, 一直問"這是什麼, 那是什麼".

playground
我們先去playground玩 - 開車, 爬小山坡, 鑽山洞....這些玩具都是軟軟的材質, 很安全.

playground
Kiki第一次看到哈哈鏡, 覺得很神奇.

playground
接著她就看上外頭這些要投幣的大車子, 每輛車都爬上去看看. 不過她很膽小, 我若是投錢讓車子動起來, Kiki一定是嚇得要媽媽抱抱了!

playground
Kiki特別鍾愛這台熱狗車.

Build a bear
今天的主要目的地是來這家Build a Bear商店. Kiki的牙醫送了這裡的禮卷, 我們想帶Kiki來做一隻玩偶.

Build a bear
先選個玩偶"皮", 再跟店員一起給布偶放進"愛心"並塞棉花.

Build a bear
不過, Kiki一聽到這台塞棉花機器轟隆隆的聲音, 就說她不要布偶了. 這個媽媽覺得有趣的活動, 大概適合較大小孩. 既然她害怕, 我們當然不勉強, 後來把禮卷送給姊姊了.

Yummy noodle
Food court裡只有這攤Sarku Japan需排隊, 我們試吃了一塊雞肉後決定去排隊. 這是我吃過最好吃的照燒雞, Kiki也很滿意的吃麵麵!

Friday, April 23, 2010

童言童語

bath

[胖&瘦]

有一天洗澡的時候, Kiki看著自己的手 -

Kiki: 我的手怎麼瘦瘦的?
媽媽: 因為你瘦瘦的.
Kiki: 可是我覺得我胖胖的啊!

其實Kiki除了臉胖, 身體其他部位都不像她的朋友肉肉的.

making crepe

[吹風]

前幾天下雨刮風, Kiki坐在廚房吃完水果, 就看她對著窗子吹氣-

媽媽: 你在幹什麼啊 ?
Kiki: 我在吹風.
媽媽: 吹什麼?
Kiki: 吹樹啊! 你看樹在動. (說完又用力的吹了一口氣)

嘿! 她以為自己有神奇的功力, 會隔窗吹樹葉呢!


eating grapes in the hotel

[喜歡住旅館]

Kiki下午起床後坐在馬桶上忽然跟媽媽說: "我喜歡住hotel". 我以為她遺傳了我愛玩的個性, 高興的問她:"為什麼呢?". Kiki說:"因為可以吃葡萄啊!"

她大概想起在Sacramento的旅館吃葡萄的情景. 想吃葡萄就說嘛, 何必拐彎抹腳的...

singing

[回台灣]

阿公阿嬤昨天回台灣, 一大早打電話來抱平安 -

媽媽: 阿公飛機到台灣了.
Kiki: 阿嬤到了嗎?
媽媽: 到了啊!
Kiki: 他們去吃star的水果嗎?

Kiki指的是楊桃. 這小孩怎麼滿腦子都是吃的呢? 上次回台灣時, 奶奶有買給Kiki吃, 不過她可能不記得了. 看書時我都跟她說台灣才有楊桃, 不過最近在這裡的中國超市也看到過, 改天買來給她試試.

Thursday, April 22, 2010

量身高

4/11/2010

量身高
來給阿寶量身高. (注意哦! 地上是地毯, 所以腳底要墊一本書.)
阿寶, 你站好啊!

量身高
你不想站好, 哪躺著量吧!

量身高
看看爸爸都寫些什麼...

量身高
阿寶, 你乖乖躺著, 快好了.

量身高
咦? 筆怎麼寫不出來啊?

能幹

resting

這天早上我給Kiki看了阿姨做的土司, 她安靜的吃了五分鐘早餐後跟媽媽說 -

Kiki: 阿姨和奶奶都很能幹.
媽媽: (我聽了蠻驚訝, 不知道什麼事情讓她把阿姨跟奶奶想到一起...) 阿姨為什麼很能幹?
Kiki: 阿姨會做麵包.
媽媽: 那奶奶為什麼很能幹呢?
Kiki: 奶奶會做衣服啊!

奶奶幫Kiki做了一件很漂亮的外套, 還有兩條褲子, 所以我們曾提過幾次說"奶奶很能幹, 會做衣服". 小朋友的聯想力還真不錯呢!

Tuesday, April 20, 2010

共襄盛舉

last time on the swing

上個星期都在忙著收拾家裡, 把不需要的東西清出來在阿姨週六的Garage Sale賣掉. 特別是一些嬰兒用品衣物玩具, 通通裝箱搬去阿姨家.

這個swing原本放在Kiki房間裡的, 她很爽快的同意要給阿姨賣, 還說:"Kiki坐不下了". 爸爸提議最後照一張像留念. 對照她小時候坐這張椅子的照片, Kiki真的長大了!

garage sale items from kiki

星期三下午我拿著抹布擦swing時, 小傢伙從遊戲間拖出照片左邊的corn-popper. (這是Kiki的吸塵器, 平常她看媽媽吸地板, 就馬上拖這個來幫忙). 同時告訴媽媽:"這個吸塵器我不需要了, 以後我用掃把就可以了".

照片右邊是個釣魚拼圖, 付了一個磁鐵釣竿. 貢獻了她的吸塵器後, Kiki又回遊戲間巡視, 拿出了釣竿說:"這個釣竿我也不需要了. 你看, 我用手就可以拿起來了". 然後很得意的用手"抓"魚給媽媽看.

這小孩總是會說出些讓我哭笑不得的話...

星期六我們當然也一起去阿姨家的Garage Sale湊熱鬧, Kiki很失望我沒把她的吸塵器拿去賣. 不過, 她很快樂的幫忙"玩"那些擺在地上待售的玩具, 也跟著姊姊在草地上打滾玩球. 連媽媽都覺得Garage Sale真是個好玩的家庭活動.



Monday, April 19, 2010

春遊 Memorial Park

Memorial Park

3/31/2010

這天原本要去Cupertino圖書館聽故事的, 一下車就有人告訴我圖書館因Ceasar Chavez Day而休館. 於是跟朋友們約去附近的Memorial Park玩, 意外的發現公園裡的花(是櫻花嗎?)盛開著, 很有春天的氣息.

Memorial Park

Memorial Park

其實這個公園我們來過幾次, 都不是特別喜歡. 這天小朋友們玩了遊樂設施, 玩沙子, 大家就一起逛公園.

Memorial Park

Memorial Park
嘿嘿! 我很喜歡這三人張看鴨鴨的照片.
我不愛來這裡的一個原因就是這一大片湖, 要一直盯著小孩不要太靠近水.

Memorial Park
幾個小孩裡只有Kiki愛看雕塑.

Memorial Park
這幾個月來, Kiki 對週圍的英文字母很有興趣, 總是會一個一個字母的唸出來. 看書時常常會問我為什麼有的字母大寫有的字母小寫...

她喜歡拿著英文故事書念念有詞的假裝在讀, 可是都是講些聽不懂的話(我猜她是在模仿我唸英文). 教了她英文字母後, 我其實不知道該怎麼進一步幫她達到能自己讀書的地步.

Kiki 自己看中文書時是會用中文講, 因此我只想到多借些中文書講給她看, 讓她知道也可以用中文看圖說故事.