Lilypie Kids Birthday tickers

Sunday, June 30, 2013

2013夏北歐旅行(1)–丹麥哥本哈根(5.7 yrs)

6/14/2013

搭了十個多小時的飛機, 在搭一小段火車, 我們終於抵達哥本哈根火車站. 計畫許久的旅行終於開始, 這回跟阿姨一家人及Sam & Winnie一家人, 總共十一人熱鬧出遊.

兩週的旅行, 除了一週的波羅地海遊輪之旅, 另外將在丹麥自助旅行一週.

哥本哈根市政府- City Hall

跟丹麥最有名的人合影 – Hans Christian Andersen (安徒生).

這天Kiki不太舒服, 我們提早跟阿姨他們分手, 打算吃了晚餐早早回去休息. 丹麥的第一餐我們吃了沙威瑪. 後來發現在丹麥若不想花大錢上餐廳, 不是漢堡披薩, 就是沙威瑪. 一分餐點約合$10-$15, 在當地算是便宜的.

吃飽有精神, 小傢伙又不想回去旅館, 我們逛逛Stroget大街. 這家點的櫥窗盡是些矮胖的男士, 終於有符合現實的模特兒.

Sankt Peders Church - 教堂大門深鎖裡面卻燈火通明, 派爸爸跟Kiki去一探究竟. 不過五歲的小偵探回報很簡明:”裡面有人”.

Copenhagen University

丹麥還是樂高的故鄉. Stroget 上的樂高店, 背景的房子人物也是樂高做的呢!

我們這兩晚的家- Ascot Apartments, 一房一廳很寬敞, 早餐也很豐盛.

6/15/2013

第二天, 我們繼續跟隨Rick Steves 的self-guided walk, 探索哥本哈根的大街小巷.

Kongens Nytorv巧遇跳蚤市場.

這應該是哥本哈根最著名的景點-Nyhavn (New Harbor), 人潮洶湧的很嚇人.

我們買了票搭上船去遊運河 (canal tour).

一個小時的旅程, 看了好多漂亮的建築, 著名景點, 非常值得. 這好像是我們在丹麥唯一覺得"不貴"的付費行程.

參差在哥本哈根古老建築中, 有不少現代建築. 這是Opera House 歌劇院. 

下了船後, 我們繼續走路逛城市 - Amalienborg Palace, 丹麥皇室的住所.

Frederikirke (the Marble Church) -這天舉行婚禮, 不對外開放.

來哥本哈根, 當然不能錯過"美人魚", 不過很不了解這個雕像為什麼這麼"紅", 一堆遊客等著跟她合照.

看了小美人魚, 我們往回走要回旅館了. Kiki喊累, 姊姊就說要背她. 怎麼有這麼好的姊姊呢?

經過星形的防禦堡壘 – Kastellet.

Kastellet.

Rosenborg Castle and Gardens.

回家的路上, 開始下起雨來. 我們來的這幾天, 幾乎天天都有陣雨, 隨身攜帶雨傘雨衣是必要的. 走了一天的路, 晚餐吃了熟悉的Burger King, 就回旅館休息.

Thursday, June 13, 2013

Doughnut with Dad - 幼稚園過父親節 (5.7 yrs)

6/10/2013

繼”Muffin with Mom”慶祝母親節, Kiki帶回了邀請函, 請爸爸這天早上去教室參加 Doughnut with Dad的活動.

Kiki做了領帶襯衫, 黏土手印給爸爸, 還端了橘子汁和甜甜圈跟爸爸分享,  提前過個溫馨的父親節.

Wednesday, June 12, 2013

Young and not afraid - 幼稚園畢業表演(5.7 yrs)

6/11/2013

真不敢相信幼稚園這一年飛快的過去已經到了尾聲. 這天近一百位小朋友表演了九首歌,精采極了!

班上六位小朋友上台介紹節目, Kiki也在其中.

In the feet (beat)?

聽Kiki(不甚清楚)的介紹, 及第一首歌: in a feet(beat)

這一個月來, 四班幼稚園小朋友常常聚在一起練習, Kiki每天回家也都大聲練唱.

Big Dreams

我最喜歡這首歌

Big Dreams - By Teresa Jennings
Just because I'm shorter
than a grown-up.
Just because I'm young, I'm not afraid.

It's true I might not
know the best way to go
But I have big, big
dreams!

Big, Big Dreams ,Lots of big dreams Things I wanna do someday.

Big, big dreams, Lots of big dreams Big dreams are okay!

Just because I haven't
been around long.
just because I don't know lots of stuff.

I have a lot to say, I
try everyday
Cause I have big, big dreams!

Big, Big Dreams, Lots of big dreams, Things I wanna do someday.

Big, big dreams, Lots of big dreams Big dreams are okay!

每天在家聽Kiki唱"Just because I'm young, I'm not afraid."時, 都很羨慕小孩子這種天不怕地不怕的個性, 看孩子們的表演就能深深體會這句話. 期望她能一直保有這份勇往直前的心.

回到教室, 老師很慎重的一個個小孩發結業證書.

幼稚園畢業了! 媽媽好捨不得小女孩這麼快就長大了.

6/12/2013

今天是最後一天上課, Kiki穿著泳衣去上學, 因為這天是field trip - 到鄰近的Las Palmas Park玩水.

開心的跟爸爸去上學, 在車上對媽媽大聲喊:”bye-bye, love you, have fun!”. 中午去接她下課, 她說這是幼稚園最好玩的一天, 在公園吃點心, 喝果汁, 玩水...是個完美的句點.

Kiki今天帶回了一份漂亮的成績單. 老師給她的評語 -

Trisha has had an outstanding Kindergarten year. She has shown that she has developed excellent independent working skills, as well as focusing abilities, and because of this she has met or exceeded all end of the year standards. Her reading is definitely a strength, with her reading well beyond end of the year goals, and her writing, especially personal narratives have exceeded standards. Overall, Trisha has done an amazing job this year, and I am very proud of the work she has done both academically and socially throughout the year. I am sure that if Trisha continues putting in the same amount of efforts that I have seen this year, she will have an amazing first grade year as well.

感謝老師的教導, 讓Kiki這一年除了語文的聽說讀寫都有長足的進步, 媽媽更重視的是她交了許多朋友, 也保持著熱愛上學的心.

放暑假了, 我們要一起好好休息, 認真的玩! 

玻璃珠獎勵瓶 (5.7 yrs)

Kiki的幼稚園沒有作業, 只要求小孩每天讀二十分鐘的書. 中文學校作業不少, 每天大概要寫兩頁才能寫完. 另外媽媽要求她每天彈琴 – 四首短短的曲子彈兩三遍, 不用十五分鐘. 每天我都在小白板寫上Kiki當天該做的事. 通常是(1)彈琴(2)讀書二十分鐘(3)中文或數學.

媽媽不愛強迫命令她做事, 天真的想要小孩自動自發. 四月多, 她開始回家東摸西摸, 先玩想玩的, 常常拖到睡覺還沒做完事情. 事情沒做玩, 首先媽媽不再讓她去playdate, 也不能請朋友來家裡玩, 不過Kiki也好像可有可無, 自己一個人也玩得很起勁.

後來朋友建議我用賞的取代用罰的. 我上網研究了一下, 決定才用玻璃珠獎勵制度. 每想到才拿出來, Kiki就知道這瓶子的用途, 原來她們教室也有個玻璃珠獎勵瓶子. 

這是那天我們討論出來的規則, 貼在冰箱上. 不過太複雜, 後來簡化了-

(1) 上學沒遲到, 有跟老師high-five – 一個彈珠.

(2) 吃晚餐前完成功課 - 兩個彈珠.

(3) 睡前沒完成 – 扣一個彈珠.

賺來的彈珠可以做什麼用?

2個 - 吃口香糖

5個 - 睡前多一個故事

7個 - 跟爸爸睡.

10個 - 麥當勞吃parfait/sundae

14個 - 跟媽媽睡

20個 - 請朋友playdate

第一個星期, Kiki很認真的賺玻璃珠. 她還問了媽媽很多問題:”要是你的彈珠都被我拿了, 怎麼辦?", "要是我沒有彈珠, 又沒做事怎麼扣彈珠".存的彈珠她馬上拿來吃口香糖, 聽故事, 跟爸爸睡...

第二個星期就沒這麼認真, 功課有時做有時不做. 沒做時媽媽盡量不念她, 就扣她彈珠. 老實說那週真有點沮喪, 這招這麼快就失靈了.

沒想到接下來的幾週, 她每天早起就馬上彈琴讀書, 每天都跟媽媽領兩/三個彈珠, 很快就存了不少. 然後經過深思熟慮, 決定拿14個彈珠換跟媽媽睡覺. 她很期待(妄想?)把媽媽玻璃罐裡的一百個珠珠都拿去呢!

Kiki很久前就跟媽媽提要塗指甲油, 媽媽答應她暑假可以塗. 星期四游泳課後, 我們去wholefood買小朋友的指甲油. 試用時把十個手指頭塗得七彩, 最後選了個藍色指甲油. 算是她彈完第一本琴譜 "Alfred Basic Piano Library Lesson Book Level 1A”的獎勵.

獎或罰, 真是門大學問.

Monday, June 10, 2013

愛模仿愛勞作(5.7yrs)

這是Kiki精心布置的教室 - 黑色的老師椅子, 放東西的小桌子, 裝了一堆書的紅推車, 還有好多學生的地毯.

寫白板-她居然寫了result/hypothesis (拼音90%正確)這些複雜的字. Kiki老師穿著高跟鞋喔!

她最近很愛高跟鞋, 那天經過一個店家外面擺了六七雙高跟鞋, 停下來看了好久呢!

有一天Kiki跟媽媽說:"你幫我拿工程師的玩具", 就是那套有鐵槌, 螺絲起子, 電鑽, 工人頭盔的玩具. 媽媽以為她想玩”道路施工"的遊戲.

第二天就看她把"光光"擺在沙發上, 打開”牙醫燈", 拿著這些嚇人的工具, 在光光嘴裡"施工"...

爸爸媽媽好奇的是她好想沒看過牙醫幫人補牙, 難道是看故事書的印象? 

另外小傢伙玩不膩的就是做勞作, 畫圖. 這天去朋友家做garden stone – 用plaster of paris代替水泥, 上面用寶石/玻璃妝點得很美麗.

閒暇的時候Kiki常常會跟媽媽說她想做東西. 有時媽媽給她點子, 有時她自己提議. 像這天她想起以前在幼兒園玩的滾球混合顏料作畫, 要媽媽幫她備材料.

這是我們用塑膠瓶蓋, foam bead(花/葉子造型), foam sheet(自己剪形狀), 膠水做的印章.

效果還不錯呢!

Horse Don’t Baa by Kiki (5.7 yrs)

整理Kiki的桌子, 發現了這個小故事, 應該是某天早上早起的作品 -

Horse don’t Baa

Cow don’t Baa

Butterfly don’t Baa

Sheep don’t Baa

Sheep have fur

They Baa.

Horse don’t baa

Cows don't baa

Butterfly don’t baa

Sheep don’t baa

大概寫得太順手了, 羊明明會Baa呀! 不過這隻羊真可愛!