Lilypie Kids Birthday tickers

Thursday, December 17, 2009

媽媽喜歡的大樹

Our tree

12/3/2009
我們家馬路對面有棵大樹,每年秋天葉子掉光後, 市府都會有人來替它修整一下, 把過長的樹枝鋸掉. 媽媽很喜歡這棵樹, 夏天替我們遮蔭, 冬天又可以欣賞它美麗的樹幹. 這天下午, Kiki睡醒了就一直站在遊戲間的沙發上看窗外兩個叔叔鋸樹. 一個叔叔站在bucket truck裡拿著電鋸鋸樹枝, 下面有另一個人把樹枝搬到旁邊的絞碎機裡, 粗粗的樹枝樹幹瞬間就變成木屑了.

Our tree

12/4/2009
Kiki早上七點多起床, 到了遊戲間聽到外面有大車子的聲音, 原來又來了兩輛車兩個人在鋸同一棵樹. 一個多小時的功夫, 就把整個樹鋸掉了! 我看了好傷心, 一直跟Kiki說:"媽媽好喜歡這棵樹, 樹被鋸掉了好傷心哦!".

我們這個社區的大約是四十五年前建的, 最近附近有許多樹或因生病被市府砍了, 或被大風吹倒了. 雖然市府會再種新樹, 要想綠葉成蔭也要等個十幾年吧!

Our tree is down

最近跟Kiki常有這段對話...

Kiki:"媽媽喜歡的樹怎麼了?"
媽媽:"被砍掉了."
Kiki:"被兩個叔叔砍掉了.爸爸不喜歡那棵樹."
媽媽:"爸爸也喜歡那棵樹呀!"
Kiki:"爸爸喜歡(點點頭), Kiki也喜歡."

No comments: