Oakland Zoo

1/8/2012

月初跟小朋友Spiky跟妹妹去Oakland. Spiky大Kiki一歲, 居然是第一次去動物園!


動物園不大, 但是大象/長頸鹿/獅子/老虎/斑馬等重要動物都看得到, 走起來不累, 是媽媽喜歡的動物園.


這些動物造型也很受小孩子歡迎.


還可以替羊刷刷毛.


園內有小火車及纜車, Kiki一看就說她要坐纜車, 參觀動物的時候不斷提醒媽媽要帶她搭纜車.


爸爸帶Kiki坐, 據說從纜車上可以看到舊金山灣, 及走路看不到的美洲野牛.


看得出她很興奮, 是第一次搭纜車喔!

過新年 (3)

1/23/2012

星期一是年初一, 我們準備了好多紅包(裡面裝熊貓動物貼紙), 要跟班上同學一起分享.


這天的勞作是Dragon puppet.


好多隻龍, 最左邊兩個是Kiki的.


點心時間, 媽媽帶了鍋貼, 祝大家新年發財! 教室門邊掛了春聯, 牆上有條三班同學合製的龍, Kiki說:"教室很漂亮!"

下課前發紅包, 不過我只發給Kiki一個人. 然後Kiki就把我手上的紅包袋全拿走了, 自己一個個發給同學. 媽媽只好在旁跟小朋友說"Happy New Year".

後來我跟她說, 紅包應該是大人發給小孩的, 她理直氣壯的回答:"可是我沒發過紅包, 我想發紅包呀!"


這個週末媽媽煎了近百顆鍋貼, 很高興過完年, 要好好休息幾天了!

過新年 (2)

1/22/2012

除夕夜, 我們齊聚在阿公阿嬤家吃年夜飯.


我們該算是最幸福的孩子孫子了吧!

阿公阿嬤準備了一桌子的佳餚, 其中不乏吉祥的年菜: 蘿蔔糕, 全魚, 芹菜, 炒年糕.還有小時候愛吃的珍珠丸子, 砂鍋魚頭...


媽媽跟阿姨做了年糕跟發糕.


新鮮的紅豆年糕, 黏呼呼的!


Kiki領紅包.


才四歲的小孩, 居然把紅包袋丟一旁, 數起鈔票了!

姐姐穿著新旗袍,漂亮極了. 媽媽趕緊交代她:"你不要穿這件衣服去爬monkey bar, 要好好保護, 留給Kiki穿."


新年快樂!

過新年 (1)

1/21/2012

託Kiki的福, 今年我們連過三天的新年, 熱鬧極了.


首先是週六, 中文幼兒園的新年慶祝會, Kiki跟其他四歲小朋友上台表演. 一起唱/跳了三首歌:過新年, 看花燈, 一同去郊遊.


老師叫了幾個小朋友上台拿著春聯說些吉祥話. Kiki也很大方的拿起"新年快樂"的春聯說:"祝大家新年快樂", 只是她越講聲調越低, 像是洩了氣的汽球!


媽媽最驚訝的是幾乎所有小朋友都有"旗袍/唐裝", 有的還很漂亮! 我們的小旗袍是姐姐傳下來的, 不然我還不曉得該上哪兒買呢!


趁別的班級表演時, Kiki做了好多勞作: 陀螺, 毽子, 龍紙偶, 剪春字.


最後還有豐盛的聚餐, 小傢伙吃了好多甜食.


晚上, Kiki在Skype跟在台灣的爺爺奶奶姑姑拜年.

I have a dream...

1/18/2012

下課去接Kiki, 看到他們今天的勞作是講述自己的夢想, 由工作家長寫下.

Kiki的雲上寫著"I want to go to Mars" (怎麼沒聽她提起過). 特地問了工作媽媽, 真的是Kiki自己說的嗎? 工作媽媽說她也很驚訝, 因為很多同學都是夢想有玩具.

媽媽:你要去Mars做什麼?
Kiki: 我想去玩.

她大概以為就像去台灣, 買張機票就ok了!

輕鬆長週末

星期六, 我們到Palo Alto參加圖書館的新年活動. 哇! 人山人海的. 看了一下魔術表演, 玩了一個筷子活動, 媽媽就想逃跑. 這張舞獅照拍片還是Kiki坐在爸爸肩上拍的, 媽媽在一層層的人群後只看到龍頭上下鑽動.




週六晚邀姐姐來家裡Sleepover. 晚餐時, 姐姐問明天要去哪裡玩? 還說:"我每次來你都會帶我們出去玩". 隔天早上爸爸就帶兩姐妹去附近的公園玩, 兩人都興高采烈的回來.


星期一馬丁路德金紀念日, 爸爸放假一天. 又是個陽光普照的好日子, 我們決定去Rancho San Antonio騎車. Kiki還提醒我們上回去Rancho San Antonio找不到停車位, 因此我們決定把車停在阿姨家附近, 由公園的"後門"騎進去.


媽媽在前頭帶路, 爸爸在後面壓陣, 小朋友邊騎邊大聲唱歌, 快樂極了.


平常看似平坦的路, 其實是個緩升坡. Kiki兩腳嘎喞嘎喞的騎, 有時還需要爸爸在背後推她一把.


阿姨她們呢? 把我們帶入後門就消失了, 因為我們這家子速度比慢跑的人還慢. 騎到半路, Kiki喊累我們就在路旁等哥哥姊姊.

雖然沒騎到目的地的農場, 媽媽還是覺得Kiki很棒, 下回再來鍛鍊!

中文學校期中報告

十一月底有機會去Kiki的中文幼兒園參觀, 看看她每週二四到底在學校"忙"什麼.

九點半到校, 老師通常有兩個活動讓小朋友玩. 這天一桌在用保麗龍做車子, 另一桌是練習寫名字. Kiki已經認得她的中文名, 正在練習描寫名字.


十點左右, 開始故事時間, 老師講故事, 帶小朋友用小椅子開火車.


戶外活動, 有時玩playground, 有時玩遊戲. 這天她們在禮堂玩遊戲. 然後是點心時間, 及最後的故事時間, 兩個小時一晃眼就過了.

有別於她的英文幼兒園的"放牛吃草"(小孩自由選喜歡的活動玩), Kiki似乎比較喜歡中文幼兒園的"structure". 也就是同一時間, 老師帶大家做固定的活動. 每次都玩得很快樂, 也常常怪媽媽太早去接她(其實媽媽準時接她, 她不喜歡第一個走).

中文幼兒園的點心時間更好玩 - 跟小朋友們交換點心. 常常放學看她點心盒裡, 裝了好多不同的點心, Kiki如數家珍的告訴媽媽這個是跟xxx換的...然後一路快樂得吃著點心回家. 媽媽後來都替她多準備一些餅乾, 讓她可以跟朋友分享.

上個星期收到了上個學期老師給Kiki的報告 -

Trisha is a joyful and well-behaved girl in our class. She enjoys all the learning activities we present to her and always pays attention in her Chinese lessons. She follows directions with a good attitude and with pleasing manners. Trisha has made good friends in this class. She is polite and gentle when she plays with others. We are happy to see that Trisha has become more and more engaged in practicing pre-writing exercises, such as stroke activities. Keep up the good effort, Trisha

看她在學校學了好多中文歌, 玩了好多爸爸媽媽小時候玩的遊戲(老鷹抓小雞, 木頭人, 丟手帕...), 回家也常常講中文扮演老師, 媽媽心裡很高興, 當初選擇中文幼兒園是對的.

不過, 現在又要傷腦筋她九月上全天的幼稚園後, 在一個全英文的環境裡該怎麼維持講中文的興趣?