小朋友一年的回顧與展望.
Wilson Park - 上課時間長, 還是找時間去公園動一動.
Bayland Park with Grace
我們加入學校的女童軍. 一年級這一團有十個小女生, 在學校已經認識了, 很快就玩起來. 每個月在教堂上課一次, 另外也會有field trip, 一起出去玩.
這天是學校的Pajama Day, 穿著睡衣上學去.
家裡好冷, 我們到前院曬太陽看書吃點心. 像Kiki這樣一下午把中文課本從頭念到尾的小孩大概不多. ..
連枕頭都出動了.
持續上游泳課-練習跳水.
Kiki早上起床看書. 自己把椅子轉了90度, 放便把腳丫子放在暖氣出風口取暖.
媽媽房間的暖氣出風口, 會把窗簾吹成一個小帳篷. Kiki邀請媽媽一起進帳篷取暖.
聖誕節不在家, Kiki留了點新及字條給聖誕老公公. 六歲的她, 在懷疑聖誕老公公是假的, 特地留字條試探...
Is Redoif(Rudolf) the Reindeer with you? Please thanks. Yes No.
Do you live in the north pole? Yes or No, chrile (circle) the right one. right (write) it on the line _________ Santa?
從十一月起, 每個星期一下午都去做Vision Therapy, 希望能減緩近視度數的加深. 每天晚上也都要花好多時間練習.
爸爸媽媽送她的聖誕禮物-弓箭. 在家練習當神射手.
我們家每天第一個起床的都是小朋友. 上學的日子, 媽媽請她起床後要先鋪被及換衣服.
最近天冷, 她就自己去把家裡的中央暖氣打開, 然候選了餐廳的暖氣出風口, 坐在上面"烤屁股".
這是Kiki寫的第一個”劉".
收拾房間, 看到Kiki給爸爸的字條 –
Dad 100 kiss, rember(remember), no kissing me, anytime. Love your dater(daughter) Kiki Trisha
看來是爸爸說要給她100個親親之後, 女兒給寫的.
Kiki是班上十一月份的cool cougar. 爸爸媽媽受邀去參觀集會. 介紹的投影片上寫著 – Favorite color is gold, purple and blue. Favorite food is ice-cream. Likes to play with jump rope and create art.
記鋪床之後, 要在教小朋友一些生活上的自理能力. 媽媽問:"Kiki, 你要學倒垃圾還是正理回收?" 她想了想說:"我要洗米!".
我們家這兩個月的米都是小家伙洗的喔! 洗米對她來說像是玩水, 每次請她洗米她都玩得很開心.
六歲的小孩不喜歡媽媽拍她. 只要不跑掉, 拍些鬼臉也不錯!
前年買電視的大箱子一直沒丟, 幾個月割了一片紙板下來黏上紙(easel paper), 掛在牆上想給小家或隨手塗鴉. 不過, Kiki完全沒興趣在"牆上畫圖".
感恩節來了, 看到網路上有很多讓小孩寫"感謝"的活動, 就決定把這面"牆", 轉成"感恩牆". 首先讓Kiki寫上大標題:"I am thankful for”.
Kiki馬上接著寫:"Art Material", "Money". 嘿嘿, 她很愛錢的...她最近特別喜歡寫空心字, 還會偶爾練習草寫.
紙板掛在進門的牆邊, 旁邊擺一桶彩色筆. 小傢伙每天早上起床就在上面畫畫寫寫.
Kiki還會監督爸爸媽媽每天也要"感恩".
幸福的三口人, 寫了滿滿的牆.
Kiki寫/畫了: 蝴蝶, 花, 樹, 朋友, 秋天的葉子, 公園, 遊樂設施, 彩虹, 生日, 水龍頭, 房子, 礦石, 聖誕老公公, 聖誕樹, 圖書館, 大富翁, 眼睛, 衛生紙, 學校, 雪花, 牙齒, 火雞大餐, 車子, 糖果, 免費停車位,農夫, 禮物, 月亮, 食物, 手鍊...(還有一些看不懂的草寫), 要感謝實在太多了. 謝謝!
五歲Kiki常寫信給媽媽, 除了說"love you", 還常常鼓勵我, 告訴媽媽"Good job”.
想念你 - I miss you.
除了”good job”, 還順便問問今天的晚餐" What are we have for dinner". 這應該是媽媽煮飯時寫的...
想念你, 愛你.
媽媽練鋼琴時, 收到這封信. 信裡稱讚媽媽彈的好-“You are good at piono”, 還畫出她在旁邊唱歌, 並給媽媽熱情的親親.
謝謝你,女兒! 我也要學著當你的的啦啦隊, 用力的為你拍拍手.
9/20/2013
一年級的第一份作業, 就是做個自我介紹的海報. Kiki趁媽媽印照片的時候, 自己就把每格都填齊了, 只問了媽媽Disneyland及different要怎麼拼.
Someday, I want to be… Teacher
I am really good at … Reading, Art
I would like to visit … Disneyland
My favorite things are… Art, go to Different Places
9/16/2013
Kiki常常會來問媽媽:"我可以做什麼?", 媽媽給了建議後, 又問:”還有呢/還可以做什麼?". 反正媽媽的提議都不是她想要的.
星期一是Staff Learning Day, 不必上學. 想起她這幾天有時會寫計畫表(可能是學校在教看時鐘的靈感), 吃完早餐就叫她先寫下今天想做的事. 結果她從"早上9:20上中文"很詳細的寫到"晚上8:05Night Night”, 光是看到這個計畫,媽媽就給她豎起大拇指.
中午十二點 -
Kiki: 媽媽, 十二點了, 要吃午餐了.
媽媽: 你餓了嗎?
Kiki: 不餓, 可是十二點了.
媽媽: 不餓你還要現在要吃午餐嗎?
Kiki: 要.
後來媽媽說服她調整計畫, 先去IKEA看抽屜, 順便吃午餐, 然後才去Trader Joe’s 買牛奶優格. 三點多回來, 她又照表操課的玩泡泡, 吃點心, 看書, 吃晚餐, 騎車...不過因為媽媽沒有辦法充分配合, 有些活動順序調整過了. 不過還是很充實的一天. 咦! 好像沒看到她"do math"呢!
整理Kiki的桌子, 發現了這個小故事, 應該是某天早上早起的作品 -
Horse don’t Baa
Cow don’t Baa
Butterfly don’t Baa
Sheep don’t Baa
Sheep have fur
They Baa.
Horse don’t baa
Cows don't baa
Butterfly don’t baa
Sheep don’t baa
大概寫得太順手了, 羊明明會Baa呀! 不過這隻羊真可愛!
Kiki看表姐愛寫故事畫圖, 有樣學樣的在阿公家花了兩天寫了故事及插圖,還是Chapter book呢! 很多字她都自己照phonics拼, 所以下面媽媽幫她修正了拼音, 比較容易看懂. Kiki的第一個故事 -
Legoland Trip
By Trisha. Illustrated by Kiki.
Chapter 1
Me and sister went to Legoland. In the picture, we are lining up for the fire truck. The fire truck was so fun. The helping people was named Nessa. Nessa was so funny that we laugh and laugh very long. The fire truck thought we are their friends. I like there too. My sister like it too. There was so many rides. we drove there a very long time. It was a silcle(?) because it was so far.
插圖: fire truck and rides.
We were playing as princess + catch the bad guy. It was fun at Legoland. Los Angeles was the best place in the whole earth. That was our favorite ride that we ever ride. Just then it start to rain, we have to go in and then the ride closed. We camped there very long. We stayed up until the ride are closed. We are happy. I will not talk about my mommy and daddy in this chapter.
插圖: 開車去legoland
Chapter 2
We are playing at the water park two slide. I was afraid to go down them. On the orange slide, my daddy always splash into the water. The slide that I was afraid to go on, one color was red, and one was blue. It was fun. I was happy because sister want to.
插圖: water park at legoland.
We went on the floating river. There was people raining water. Some people were caught in the rain there on both sides. I don’t like the people splash me. My sister did not like to be splash to. There was some little slide. One was orange the other slides was blue and red. The red was a tunnel. the orange one was the fat one.
插圖: ???
The end
