做蛋塔

上星期幫爸爸過生日, 我們一起做蛋塔. Kiki很會幫忙, 蛋汁都是她舀進塔皮裡的.


當然要唱生日快樂吹蠟燭


最期待爸爸生日的就是Kiki, 她老早就說要吃爸爸的蛋糕, 自己做得更有趣!

藍莓的季節

6/11/2011

最近朋友紛紛去Brentwood採櫻桃, 想想Kiki這個年紀還是摘藍莓適當. 首先是樹叢矮, 她可以自由行動. 水果無籽, 媽媽必擔心她噎著了. 而且這個Jessop Farm 標榜有機, 現摘現吃比較心安.


星期六天氣好, 我們到的時候已經有好多人在摘水果. Kiki拎著綠色小籃子, 很勤奮的跟爸爸媽媽一起練習當農夫.


去年, 她摘的藍莓多半下肚. 今年Kiki長大了, 能自己一個人摘了好多放籃子裡. 當然也有不少吃到嘴裡, 每吃一顆她都會滿足的讚嘆:"Ummm...this is good". 小傢伙還很孝順的把最鮮美的果子, 跟爸爸媽媽分享.




彎著腰在豔陽下"工作", 其實很辛苦. 摘夠吃夠了, Kiki就去玩果園旁的跳跳屋, 及紫沙子. 這天我們三人摘了十五磅 ($41), 很努力吧!



Blueberry for Sal 這本書裡有個小女孩跟媽媽上山摘藍莓, 媽媽說採好的藍莓要回家做果醬保存起來冬天吃. 今天早餐爸爸給Kiki吃藍莓優格, Kiki說:"你不要再給我吃blueberry, 要留著冬天吃".

夏天到了!

郊遊 - Alviso

6/3/2011

大概有一年沒來Alviso Wildlife Refuge. 上次來時風大的小孩子都站不穩, 這天雖然沒風, 卻有一群群的小蟲飛舞, 不時要提醒小朋友閉上嘴吧.





很喜歡這幾張照片.

去戶外走動, 這種多雲的日子最舒服了. 今天走了一圈, 看見兩隻野兔/鑽到池底捕魚的水鳥/數不清的瓢蟲, 及在野餐的亭子裡築巢的燕子, 很有意思. 最近雖然去了好多Playground, 今天才比較有"接觸大自然"的感覺.

Big Sur 露營記 (III)

5/30/2011

星期一吃完稀飯早餐, 準備拔營. 要把帶來的一大堆東西在裝回車裡, 也不是個小工程. 三個小孩也沒閒著, 在營地附近玩.


兩個小的在三輪車上, 大的在後面推. 時快時慢, 還特地找凸出的路面快速推過, 說是必較刺激.


地上有好些個松鼠或地鼠的洞, 兩個大的拿柺杖把洞口封了, Kiki也想幫忙.


哥哥姐姐拿柺杖當劍互相攻擊時, Kiki在營地唱歌跳舞, 自得其樂.




收拾好營地, 大夥兒又到河邊玩水探險, 近中午離開.


在Casanova餐廳得庭院裡吃午餐, 這是我在carmel最喜歡的餐廳, 愛極了隨麵包附上橄欖醬. 侍者自告奮勇幫我們拍合照, Kiki偏偏選在這個時候"摸"鼻子.


最後還到海邊玩水玩沙, 才心滿意足的回家去.

Big Sur 露營記 (II)

5/29/2011

還好早上起來天氣放晴了, 不然阿姨已經打算"棄營"打道回府了(她真的是打算溼答答的帳篷都不要了呢!) . 不過看我們每人都穿著厚重的外套就知道氣溫很低了. 我們露營的早餐向來最簡單 - 用悶燒鍋悶了一晚的熱稀飯及醬菜魚鬆. 熱騰騰的稀飯吃了身心都暖和.


沒錯! 桌上放的是個魚缸.

阿姨出門前發現忘了把金魚托給朋友照顧, 怕它餓死, 就一起帶出門了. 結果可憐的Fin, 跟著我們在營地凍壞了, 早上起來都臉色慘白, 曬曬太陽才稍微有點活力.




出發去爬山了.


兩姊妹穿相同的外套, 外套帽子裡"背著"心愛的玩偶(小豬及狗).




Kiki這天也很棒, 媽媽手上拿著Trail Mix在前頭誘惑她, 一口氣走了好長的一段路.


到了山頂, 馬上拿出背包裡的零食慰勞小孩.


Pfeiffer Falls.


下山時我們又停下來補充能量, Kiki已經累得在背架裡睡著了.


走在紅木林裡真舒服.




回到營地吃完午餐(三明治), 我們到旁邊的Big Sur River玩水. 在溪邊玩水真是個"老"少咸宜的活動. 特別是Rebecca跟Kiki兩人, 直到大人們同意隔天再來玩才肯回營.


晚餐是簡單美味的拌麵及滷味. 然後Kiki享用了生平第一個S'more - Graham cracker夾巧克力及烤軟的棉花糖. 這大概是每個美國小孩子露營都不可少的美食, 但媽媽至今提不起勇氣吃這道"聽起來就甜死人"的甜點.

太陽下山後寒氣逼人, 我們早早就躲入帳篷休息了.

Big Sur 露營記 (I)

5/28/2011

國殤日長週末, 我們跟阿姨家一起去加州海岸邊的Big Sur, 來個三天兩夜的露營.

我們先去Monterey最有名的playground - Dennis the Menace. Kiki好幾次跟我提過要再來這裡玩, 正好順路, 就跟哥哥姐姐一起去. 小朋友們活動一下筋骨, 還在Monterey吃了中餐後才往營地去.





距離我們上次來Big Sur已經四年了, 我幾乎忘了加州的海岸線這麼美.


這是我們在Pfeiffer Big Sur State Park的營地.



我們搭好帳篷, 在附近河邊玩了一會兒就開始飄細雨. 回到營地快速的烤肉, 並在細雨中把食物吞下肚. 清理完畢, 天還未黑, 大夥兒就躲進帳篷裡, 講故事準備睡覺.

我不是特別愛露營(準備露營的東西像搬家一樣麻煩), 每年露個兩三回還算好玩. 這次是我第一次遇到露營下雨, 半夜醒睡睡醒醒, 聽到雨聲時大時小, 一直擔心會不會屋頂漏水要撐傘. 事後經爸爸指證, 屋頂多半不會漏雨, 就怕水從帳棚旁邊地上滲入, 把睡袋浸濕.